English Italiano Français Deutsch Español
Trovaci su Instagram

Ratafià

Ratafià ist der Hauslikör der Familien in den Abruzzen: Sauerkirschen, die mit Zucker und Montepulciano-Wein in einem Glas in der Sonne stehen und dann mit Alkohol vermischt werden. Süß, dunkelrot, mit Kirsch- und Zimtduft, wird er Gästen nach dem Essen angeboten.

Ratafià — traditioneller Likör der Abruzzen


Typisches Produkt der Abruzzen

Ratafià: Sauerkirschen und Montepulciano

Die Sauerkirschen des Junis, Zucker, Rotwein aus den Abruzzen und etwas Zimt: ein süßer, samtiger Likör, den die Familien im Sommer ansetzen und zu Weihnachten öffnen.

Likör Sauerkirschen Montepulciano Ganze Abruzzen
Eine Tradition aus der Hausküche
Gegend Ganze Abruzzen
Art des Produkts Süßer Fruchtlikör
Schutz Familientradition
Saison Kirschen im Juni, fertig im Herbst

Schnellnavigation

Das Produkt

Was Ratafià ist

Der Likör aus Sauerkirschen und Rotwein.

Der Ratafià der Abruzzen ist ein süßer Likör aus Sauerkirschen, Zucker, Alkohol und dem Rotwein Montepulciano d’Abruzzo, mit einer Zimtstange oder ein paar Nelken. Er ist dunkelrot und duftet intensiv nach Frucht.

Viele Familien machen ihn im Sommer noch selbst, mit Kirschen aus dem Garten; einige Brennereien der Abruzzen verkaufen ihn auch fertig.

Gebiet

Woher es kommt

Ratafià macht man in den ganzen Abruzzen, von der Küste bis in die Bergdörfer, überall dort, wo Sauerkirschbäume wachsen und Montepulciano erzeugt wird.

Vom Feld auf den Tisch

Die Herstellung

  1. Die Sauerkirschen werden im Juni reif gepflückt, gewaschen und entsteint (oder ganz gelassen).
  2. Sie kommen mit dem Zucker in ein großes Glas und stehen etwa 40 Tage in der Sonne; ab und zu schütteln.
  3. Montepulciano-Wein, Alkohol und Zimt kommen dazu, und alles ruht noch einige Wochen.
  4. Gefiltert und abgefüllt, wird der Ratafià nach einigen Monaten Ruhe besser.
In der Küche

Verwendung

Der Likör der Gastfreundschaft in den Abruzzen.

  • Nach dem Essen, in einem Gläschen
  • Zu trockenem Gebäck, Ferratelle und Mostaccioli
  • Über Vanilleeis oder Panna cotta
  • Die eingelegten Kirschen in Alkohol als kleine Nascherei
Tipps

Worauf man beim Kauf achtet und wie man es aufbewahrt

  • Für eine leichtere Version mehr Wein im Verhältnis zum Alkohol nehmen.
  • Dunkel aufbewahren: Licht lässt die Farbe verblassen.
  • Mindestens bis Weihnachten ruhen lassen: Er wird runder.
  • Sauerkirschen gibt es nur wenige Tage im Juni: gleich ansetzen, wenn man sie findet.
Hinweis: Jede Familie hat ihre Mengen an Zucker, Wein und Alkohol; gekaufter Ratafià hat meist einen gleichmäßigeren Alkoholgehalt.
Bestellen

Wo man es kauft und wen man kontaktiert

Kontakte im Oktober 2026 auf den offiziellen Websites geprüft: Prüfen Sie Verfügbarkeit und Preise vor der Bestellung.

Distilleria Toro

Die Brennerei in Tocco da Casauria, entstanden aus der Apotheke von Beniamino Toro, der 1817 mit dem Centerbe begann. Sie macht auch Genziana und Ratafià.

Galerie

Die Fotos

Tippen Sie auf ein Foto, um es zu vergrößern.

Ratafià aus den Abruzzen – 1

Das Bild ist eine für abruzzoparchi.it gezeichnete Illustration: Wir haben keine freien Fotos dieses Weins oder Likörs aus den Abruzzen gefunden. Wenn Sie ein Foto teilen möchten, schreiben Sie uns.

Tradition

Geschichte und Wissenswertes

Liköre namens Ratafia gibt es in vielen Gegenden Europas; der aus den Abruzzen zeichnet sich durch den Montepulciano-Wein zusammen mit den Sauerkirschen aus.

Generationenlang war Ratafià der Likör der Familienfeste: Man setzte ihn im Sommer an und bot ihn Gästen, bei Verlobungen und zu Weihnachten an.

Wussten Sie? Ratafià ist an keine Marke gebunden: Er ist ein Familienlikör, und das «Rezept der Großmutter» ist sein verbreitetstes Etikett.

Collegamenti rapidi

Il nostro menù con l'elenco dei nostri collegamenti rapidi.

Skifahren in den Abruzzen – Schneebericht

Die bekanntesten Skigebiete, der aktuelle Schneebericht und weitere nützliche Informationen, wie du die Liftanlagen findest oder eine Unterkunft für deinen Winterurlaub buchst
Vai

Webcams in den Abruzzen

Sieh dir die Webcams in den Abruzzen an und prüfe das Wetter in Echtzeit. Einige Webcams gehören www.abruzzoparchi.it, andere sind über das gesamte Gebiet der Abruzzen verteilt
Vai

Wetter in den Abruzzen

Die Wettervorhersage für die kommenden Tage in den Abruzzen. Live‑Wetter über unsere Webcams und gemessene Temperaturen in einigen Bergregionen
Vai

Wanderkarten der Abruzzen

Karten für Trekking, Mountainbike, Skitouren, Laufen und Ausritte zu Pferd. Es ist außerdem möglich, die GPX‑Datei der Route herunterzuladen
Vai

Outdoor‑Aktivitäten

Spaziergänge, Tauchen, Klettern, Mountainbiken, Ausritte zu Pferd – alle Aktivitäten in den Abruzzen
Vai

Urlaub in den Abruzzen

Du kannst zwischen Meer und Bergen wählen, im Sommer oder Winter kommen, einen Aktivurlaub oder Erholungsurlaub planen – die Entscheidung liegt bei dir
Vai

Die typische Küche der Abruzzen

Die Abruzzen sind berühmt für ihre Küche, sowohl in den Bergen als auch an der Küste, mit unterschiedlichen Traditionen je nach Region
Vai

Das Leben in den Abruzzen

Die Dörfer der Abruzzen sind berühmt für ihre Burgen und Berge, aber auch für die Trabocchi an der Südküste der Region
Vai

Nationalpark Abruzzen, Latium und Molise

Der Nationalpark Abruzzen, Latium und Molise, einer der bekanntesten und ältesten Parks Italiens
Vai

Nationalpark Gran Sasso und Monti della Laga

Der Nationalpark Gran Sasso und Monti della Laga, einer der wildesten Parks Italiens, mit typischen Apennin‑Landschaften und dolomitenähnlichen Gipfeln
Vai

Regionalpark Velino‑Sirente

Der Regionalpark Velino‑Sirente im Herzen des Apennins, mit den wunderschönen Dörfern des Hochplateaus der Rocche
Vai

Nationalpark Majella

Der Nationalpark Majella, einer der schneereichsten Orte Italiens – ein einzigartiges Gebirge direkt am Meer
Vai